Het ultimatum - Een lesje leren (4)
Susan heeft de rode sportauto van haar vader kapotgereden. Ze moet hem terugbetalen. Nu komt ze te werken bij de hamburgertent in de stad, met haar oude en nu dikke klasgenoten Crystal en Judy. Het ultimatum 'Wat afschuwelijk is dit.' Susan kijkt toe hoe Crystal langzaam de bovenste plank van het drankstation bijvult. De zaak is gesloten en ze vullen de voorraden aan voor de volgende shift. 'Dat is toch niet te geloven hoe vet ze is geworden', denkt Susan terwijl ze Crystal op het opstapje ziet staan. Crystals dikke buik pulpt onder haar strakke shirtje uit. Crystal merkt Susans aanwezigheid op. Ze strekt zich extra uit zodat haar grote buik nog beter te zien is voor haar oude klasgenote. Ze neemt langzaam slokjes van de pure siroop die uit het pak stroomt in het glas dat ze er onder houdt.